英賽"簡(jiǎn)稱ESL,英語(yǔ)全文是English as Second Language,即英語(yǔ)作為第二語(yǔ)言的課程。介紹給中國(guó)留學(xué)生培訓(xùn)所用的標(biāo)準(zhǔn)是加拿大政府從全國(guó)50多種標(biāo)準(zhǔn)中遴選出來(lái)的一種。
進(jìn)入加拿大長(zhǎng)期居留的人,如果母語(yǔ)不是英語(yǔ),都要進(jìn)行"英賽(ESL)培訓(xùn)",達(dá)到適應(yīng)在加拿大生活、學(xué)習(xí)的能力。"英賽(ESL)"分為8級(jí),它與"托福"和中國(guó)大學(xué)里所教的英語(yǔ)級(jí)別對(duì)應(yīng)關(guān)系大致是:
英賽
托福
中國(guó)大學(xué)標(biāo)準(zhǔn)
3級(jí)
420分
4級(jí)
4級(jí)
500分
6級(jí)
5級(jí)
550分
8級(jí)
6級(jí)
575分
讀"英賽"的程序大約是:打算去加拿大留學(xué)的學(xué)生可以到設(shè)在國(guó)內(nèi)的"英賽"培訓(xùn)中心報(bào)名,進(jìn)行封閉式學(xué)習(xí),達(dá)到"英賽"4級(jí)以上標(biāo)準(zhǔn)后再赴加拿大專為留學(xué)生所設(shè)的大學(xué)預(yù)科班,邊學(xué)語(yǔ)言邊學(xué)一兩門基礎(chǔ)課,積累學(xué)分,當(dāng)達(dá)到"英賽"5級(jí)或6級(jí)以上時(shí),學(xué)生就可以選擇直接轉(zhuǎn)入想去的加拿大或美國(guó)的大學(xué),不須任何英語(yǔ)考試,并可帶去已經(jīng)取得的基礎(chǔ)課學(xué)分。
有人認(rèn)為,學(xué)生不一定需要先培訓(xùn)英語(yǔ),只要能出國(guó),放到全英語(yǔ)的環(huán)境里逼一逼,自然語(yǔ)言就能過(guò)關(guān),專家認(rèn)為,這種看法很幼稚,他們并不了解語(yǔ)言學(xué)習(xí)的規(guī)律,實(shí)際上,外語(yǔ)學(xué)習(xí)和母語(yǔ)學(xué)習(xí)的過(guò)程是不同的,如果學(xué)生的英語(yǔ)詞匯量不多,全英語(yǔ)環(huán)境對(duì)學(xué)生沒(méi)有什么用,因?yàn)楹芏鄸|西根本聽(tīng)不懂,遑論上大學(xué)的專業(yè)課,只有當(dāng)學(xué)生掌握相當(dāng)多的詞匯量后,進(jìn)入全英語(yǔ)環(huán)境才會(huì)對(duì)聽(tīng)力和口語(yǔ)起到有益幫助。英語(yǔ)程度不高的學(xué)生只有以母語(yǔ)輔導(dǎo)學(xué)習(xí)外語(yǔ)才是最有效的方法。